Nous forçons un peu l’allure pour atteindre notre objectif, l’Alaska. Sans pour autant aller à toute vitesse, nous enchaînons les journées de navigation. Mercredi 10 Juin, sous un ciel très mitigé, nous levons l’ancre de Shearwater en début de matinée....
Une petite escapade dans la région de l'Okanagan, c'est l'occasion de revoir une amie et de découvrir de nouveaux paysages. Nous n'allons pas manquer ça ! L'amie chez qui nous allons s'appelle Mélanie. Nous l'avons connue en 2008 lorsque j'étais prof...
West Side Story, America... La chanson des Portoricains tourne en boucle dans nos têtes. Mais c'est la belle île tropicale que nous voyons, pas les rues de New York ! Notre première escale sur la côte sud n'est pas très convaincante : la baie de Patillas,...
En route pour le grand labyrinthe maritime ! Des îles, des passages, des impasses... Une carte est plus parlante qu'un long discours. Discovery Passage, Johnstone Strait Quittant Quathiaski Cove vendredi 23 Mai vers 14 h, nous empruntons le Discovery...
Pour profiter de la beauté des montagnes, c'est bien connu, il faut se lever tôt. C'est ce que nous faisons ce jeudi, et nous quittons Machico peu après 8h, il ne fait même pas tout à fait jour. Nous empruntons une petite route qui monte et serpente dans...
Lassés de Crescent City ? Une mini-navigation de 4 heures, et nous voilà ailleurs, dans un cadre très différent. Par la même occasion, nous avons changé d'état : bye bye la Californie, nous voici dans l'Oregon. Crescent City ne nous a pas déplu, nous...
Les dernières escales en Alaska sont un peu ternes en raison de la dépression qui les arrose copieusement. La pluie nous contraint à perdre quelques jours à l’abri. Samedi 25 Juillet, l’approche de Craig se passe sous une pluie battante qui réduit fortement...
En fin de matinée, ce vendredi 8, nous entrons dans l'archipel des San Blas par l'Est, entre une rangée d'îles au Nord (que nous laissons sur tribord) et d'autres îles plus au Sud, trop éloignées pour que nous les voyions. L'archipel suit la côte du Panama...
Nous voilà de retour au Canada avec l’intention de profiter des semaines qui nous restent pour visiter des endroits inconnus avant de revenir vers Lund et le chantier. Étant maintenant plus au Sud, nous pouvons espérer des températures agréables. De Prince...
Le soleil nous abandonne pour quelques jours. Nous devrons nous résoudre à faire des photos moins lumineuses pour illustrer nos balades. Curieusement, ça réjouit mon capitaine qui trouve que nos clichés précédents ne faisaient pas assez « nordiques »...
Nous avons atteint notre but pour cette année : Port Townsend. C'est une grande satisfaction d'avoir réussi, car jusqu'à la fin nous avons dû ruser pour progresser vers le Nord. C'est ainsi que nous prenons le départ de Westport un peu avant 4h du matin,...
Après les "premières fois" de cette nouvelle saison, nous commençons à nous familiariser avec notre terrain de jeu. Les Gulf Islands nous offrent une multitude de mouillages possibles et nous n'avons que l'embarras du choix. Après avoir encore profité...
Pas encore prêts à naviguer… Collés à notre ponton comme la moule à son rocher, nous passons le temps comme nous pouvons. Plutôt bien, d’ailleurs. Le problème de pompe est en voie de résolution, car ladite pompe est en route, et heureusement elle ne vient...
La croisière ne peut pas toujours être spectaculaire… Nous laissons derrière nous les hautes montagnes blanches de Baranof pour naviguer maintenant entre des îles moins hautes, un paysage doux et reposant. Un peu sombre sous le ciel gris... Plus lumineux...
Je sais bien que le nom de cette petite île vient du norrois, vieille langue nordique, mais la prof d'anglais ne peut s'empêcher de le comprendre comme une expression de la langue de Shakespeare, tant l'adjectif "fair" me semble convenir à ce petit bout...
L'archipel des Broughton... Ce nom semble évoquer un paradis pour les locaux. Bien que n'ayant eu que de rares occasions de bavarder navigation avec des gens du coin, chaque fois que cela s'est produit on nous a promis monts et merveilles... Eh bien,...
Depuis Vendredi dernier, les îles Féroé nous en mettent plein la vue. Enfin du beau temps, et des paysages extraordinaires, nous sommes comblés. Mais les jours passent vite, bien remplis, je trouve difficilement le temps de me poser devant l'ordinateur...
62,15° Nord : ce sera notre latitude extrême pour cette navigation, à 4° du Cercle Polaire (ce qui représente 240 miles ou 400 km environ). Nous avons navigué jusqu'à Klaksvik, notre dernière escale aux îles Féroé avant de repartir vers les Shetlands....
Il nous aura fallu presque une semaine pour être prêts à quitter Port Townsend. Mais ça y est, nous venons de reprendre la mer pour une courte traite. Alkinoos a bien été remis à l'eau mardi 1er Avril ; pas de blague de mauvais goût de la part du chantier,...
Pardon pour ce jeu de mots laid, mais je ne pouvais pas manquer d’évoquer les bateaux de croisière qui font vivre la capitale de l’Alaska. Et puis c’est vrai, Juneau n’est pas une ville très séduisante, notre séjour y sera bref. La première chose que...
Quittons Carriacou pour Union, Mayreau, Bequia... Que d'îles ! Et encore, on en saute quelques-unes qui méritent pourtant le détour. Nous y reviendrons ! Quand nous quittons Carriacou ce jeudi 27 Janvier, je me dis que pour une si courte traite jusqu'à...
Revoir les lieux qu'on a connus et aimés il y a plus de 30 ans... C'est ce que nous venons de faire, la tournée des souvenirs. Nous louons une voiture pour trois jours de balade. Déjà, pas si facile de trouver un loueur... ils sont tous à l'aéroport du...
Déjà deux semaines dans cette grande ville ! Nous avons l'impression d'avoir eu un aperçu convenable de ses charmes. Il va bientôt être temps d'aller voir plus loin. Après notre balade ensoleillée à Kelowna, la journée de mardi 29 Avril nous parait un...
Après les Broughton, nous parcourons les îles Discovery. Elles ne sont pas vraiment différentes et c'est encore une belle balade dans la nature, un tout petit peu moins sauvage. Jeudi 12 Juin, nous quittons Lagoon Cove Marina avec l'intention de faire...
Enfin libérés des soucis avec la pompe de refroidissement, nous avons pu reprendre notre route. Le temps n’est pas vraiment favorable à la navigation, aussi notre progression reste-t-elle lente. Mardi 2 Juin, Wayne n’en a pas eu pour longtemps à mettre...
